שיר של שבת: עם המשורר ערן הדס

הָאָדָם שֹׁפֵךְ/ דַּם הָאָדָם בָּאָדָם/ דָּמוֹ יִשָּׁפֵךְ/ בָּאָדָם דָּמוֹ/ יִשָּׁפֵךְ: כִּי בְּצֶלֶם/ אֱלֹהִים עָשָׂה/ אֱלֹהִים עָשָׂה/ אֶת הָאָדָם וְאַתֶּם/ פְּרוּ וּרְבוּ שִׁרְצוּ. שיר של שבת עם המשורר ערן הדס. שתהיה שבת של שלום ושלווה

ערן הדס משורר ישראלי (באדיבות המצולמים)
ערן הדס

מאחורי המשורר ערן הדס שישה ספרי שירה בהוצאה עצמית ובהוצאות שונות, האחרון שבהם "קוד" ראה אור בהוצאת פרדס. אבל מה שבעיקר נמצא מאחורי הדס הוא חיפוש ערני ונלהב אחרי הקשר שבין שירה והעידן הטכנולוגי, בין השירה לבין מהפכת המחשוב והאינטרנט. הדס, לאורך שנות יצירתו הלך והתקרב לרעיון כי המחשב, כלומר התכנות, יכול לספק פריצת דרך בצורה שבה אנו מתייחסים לשירה. אם להודות על האמת, קשה לי עם הרעיון, והביצוע, פעמים רבות נדמה יותר כהצהרה תאורטית מאשר יצירה העומדת בפני עצמה. אבל דווקא בספרו האחרון " קוד", אשר שירים ממנו מובאים במדור השבוע הצליח הדס להגיד משהו על היחס בין המחשב לשירה.


הדס לקח את החומש והפיק ממנו, באמצעות המחשב, סדרה של שירי הייקו. הניסוי הזה גילה דבר מעניין- את הפרגמנטריות היסודית, הבסיסית, של כול טקסט. כלומר- כול קריאה בטקסט ובוודאי שירה היא התרחשות קטועה, אשר שמה דגש על רגעים מסוימים בטקסט ומחסירה אחרים. בעצם, כול קריאה מעצבת טקסט חדש. התובנה הזאת, שלפתע קיבלה עצמה חדשה מהניסוי של הדס מגלה משהו עמוק לא רק על השירה אלא על השפה בכלל, ובוודאי על השפה המעצבת את הנושאים הגדולים של הקיום האנושי ובתוכו היהודי: את הצורך לרענן כול הזמן את הקריאה שלנו במה שנדמה יציב וחתום.


בריאת העולם - א-1-5

תְהוֹם וְרוּחַ
אֱלֹהִים מְרַחֶפֶת
עַל פְּנֵי הַמָּיִם

מְרַחֶפֶת עַל
פְּנֵי הַמָּיִם וַיֹּאמֶר
אֱלֹהִים יְהִי

יְהִי רָקִיעַ
בְּתוֹךְ הַמָּיִם וִיהִי
מַבְדִּיל בֵּין מַיִם

אֶת הָרָקִיעַ
וַיַּבְדֵּל בֵּין הַמַּיִם
אֲשֶׁר מִתַּחַת

הַמַּיִם אֲשֶׁר
מִתַּחַת לָרָקִיעַ
וּבֵין הַמַּיִם


[מתוך קוד, פרדס 2014]


האדם - א-244-246

הָאָדָם שֹׁפֵךְ
דַּם הָאָדָם בָּאָדָם
דָּמוֹ יִשָּׁפֵךְ:

בָּאָדָם דָּמוֹ
יִשָּׁפֵךְ: כִּי בְּצֶלֶם
אֱלֹהִים עָשָׂה

אֱלֹהִים עָשָׂה
אֶת הָאָדָם וְאַתֶּם
פְּרוּ וּרְבוּ שִׁרְצוּ

[מתוך קוד, פרדס 2014]


עקדת יצחק - א-596

וַיֹּאמֶר אָבִי
וַיֹּאמֶר הִנֶּנִּי בְנִי
וַיֹּאמֶר הִנֵּה

[מתוך קוד, פרדס 2014]


דיברה תורה בלשון שייקספיר - א-697

וַיֹּאמֶר עֵשָׂו
הִנֵּה אָנֹכִי הוֹלֵךְ
לָמוּת וְלָמָּה

[מתוך קוד, פרדס 2014]